Foťáky Sony s technologií Translucent Mirror

Rodina fotoaparátů s výměnnými objektivy řady α (alfa) se rozrostla o dva kompaktní, snadno ovladatelné a rychle reagující typy α55
a α33.

Jedná se o vůbec první digitální fotoaparáty Sony využívající technologie Translucent Mirror - inovativního optického systému nabízejícího zcela nové možnosti pořizování záběrů. V porovnání s běžnými digitálními zrcadlovkami značenými zkratkou DSLR využívá Translucent Mirror nepohyblivé, propustné zrcadlo, které „rozdělí" světelnou informaci mezi obrazový čip a sekundární nezávislý senzor autofokusu.

Ostrý Live image náhled na 7,5 cm velkém odklopném LCD monitoru je tak neustále k dispozici stejně jako přesné a rychlé automatické zaostřování včetně rozpoznávání tváře. Identický obraz můžete vidět i v zabudovaném elektronickém hledáčku Tru-Finder. Nová technologie je zodpovědná za to, že zůstávají dokonale ostré i rychle se pohybující předměty a je jedno zda právě natáčíte Full HD video nebo jen fotografujete.

Technologie Translucent Mirror má i další výhody ve srovnání s běžnými DSLR modely počínaje menší velikostí umožňující kompaktnější design fotoaparátů až po nové rychlé funkce. I proto přístroje α55 a α33 osloví hlavně ty, kteří dokumentují běžné rodinné události a také ty, kdo často cestují a bude se jim hodit menší, lehčí přístroj.

Sériové snímání v nejvyšší kvalitě se záznamem až 10 obrázků za vteřinu a přesným AF tracking autofokusem

Nová zlomová technologie Translucent Mirror umožňuje u fotoaparátu a55 sériové snímání až 10 snímků za vteřinu (nebo 7 snímků za vteřinu u typu a33) a to při nastavení programu AE - Continuous Priority. Tím se a55 stává nejrychleji fotografujícím přístrojem s vyměnitelným objektivem a čipem velikosti APS-C  na světě.

Nově vyvinutý patnácti bodový autofokus umožňuje nejen bleskurychlé zaostření na statické předměty, ale i na ty rychle se pohybující. Při kontinuálním snímání zůstávají ostré a fotograf může doslova ve zlomku setiny zachytit zajímavé dění, ať už jde o nenadálý pohyb nebo výraz fotografované osoby.

Průlomové natáčení filmových klipů v programu Quick AF Full HD

Dostatečně velký obrazový čip CMOS Exmor APS HD zabudovaný v obou fotoaparátech umožňuje natáčení filmových záznamů v HD kvalitě při malé hloubce ostrosti - kdy je pozadí rozostřené a vystupují převážně detaily vpředu (tzv. bokeh efekt).

Oba fotoaparáty α55 a α33 odstartovaly i natáčení filmů s použitím funkce Quick AF Full HD. I při něm napomáhá technologie Translucent Mirror se kterou lze ukládat klipy ve formátu AVCHD 1080i. Jsou krásně plynulé, využívají program na rozpoznávání tváří i autofokus obou přístrojů. A tak není problém natočit záznam pohybujícího se předmětu, který bude stále ostrý. To, co točíte, můžete nyní sledovat i přímo v elektronickém hledáčku. I tím se nové fotoaparáty liší od digitálních zrcadlovek DSLR, kde něco podobného není technicky možné. Při natáčení filmů tam zvednuté zrcátko brání průniku světla a vůbec jakékoli světelné informace do průhledového optického hledáčku.

Možnost snadné kompozice a náhledů snímků

Fotoaparáty α55 a α33 také nabízejí zajímavé možnosti kompozice záběrů
a vysoce kvalitní náhledy statických i pohyblivých snímků. Možnost přímého náhledu přes LCD displej v režimu Quick AF Live View tolik oceňovaný
i u digitálních zrcadlovek je zde dokonce efektivnější, než kdy dříve. To proto, že je svázán s režimem pro rozpoznávání tváře a autofokusem zaznamenávajícím i rychle se pohybující předměty.

Výklopný a do stran otočitelný (až do 270 stupňů) Xtra Fine LCD displej
je výborně světelný a ostrý. Má úhlopříčku 7.5 cm (3.0"), jeho podlouhlý tvar odpovídá širokoúhlému formátu 16:9. Detailním zobrazením a vysokým kontrastem se tak hodí pro kompozici jakéhokoli záběru.

Kromě LCD zobrazovačů jsou přístroje vybaveny i elektronickými hledáčky
s rozlišením 1.15 milionu bodů, které jsou také velmi jasné a mají 100% pokrytí záběru. Jak v tomto hledáčku, tak na LCD displeji se zobrazuje nastavení expozice, hloubka ostrosti či barevné podání. Pro snadnější kompozici horizontál a vertikál si uživatel může zapnout volitelnou mřížku nebo použít úplně novou digitální funkci vodováhy.

Bohaté možnosti kreativního pořizování záběrů

Těla přístrojů α55 a α33 jsou kompatibilní se širokou škálou více než 30 výměnných objektivů s tzv. A bajonetem a jsou vybaveny stabilizací SteadyShot. S tímto druhem stabilizace jste schopni udržet z ruky až 4x delší čas než na běžné zrcadlovce a přesto bude snímek stále ostrý.

Přístroje nabízejí i funkci 3D Sweep Panorama umožňující vytvářet extra široké, panoramatické záběry a to i s velkou hloubkou ostrosti. Prostorová 3D panoramata si následně můžete prohlédnout na jakékoli kompatibilní 3D televizi. Model SLT-A55 je pak vůbec prvním fotoaparátem z řady Alfa od Sony se zabudovaným GPS modulem, který průběžně ukládá přesnou polohu jednotlivých záběrů i místa pořízení filmových klipů.

Nová generace obrazového čipu Exmor APS HD CMOS v těle obou přístrojů je propojena s řadou sofistikovaných technologických funkcí, které dávají jak fotoamatérům, tak profesionálněji orientovaným uživatelům široké možnosti kreativního zpracování snímku.

Také funkce Auto HDR je v porovnání se staršími modely přístrojů nově vylepšena. Data ze tří nezávisle naexponovaných snímků jsou zkombinovaná do jediného záběru tak, že má dokonalou kresbu jak ve stínech, tak v přímých světlech, která by byla jinak „vypálená.". Při Multi-frame Noise Reduction zase dochází k tomu, že přístroj udělá sérii šesti za sebou rychle jdoucích záběrů a zkombinuje je do jediného obrázku s naprostým minimem digitálního obrazového šumu, přestože se mohla předchozí citlivost vyšplhat až na hodnotu 25 600 ISO.

Oba nové přístroje ukládají data jak na paměti typu Memory Stick PRO Duo (také Memory Stick PRO-HG Duo) tak na SD karty, včetně SDHC a SDXC (karty lze dokoupit samostatně). Paměť Memory Stick PRO-HG Duo HX s přenosovou rychlostí 30 MB/s. je samozřejmě tou nejlepší volbou, chcete-li plně využít možností rychlého sekvenčního snímání, případně když přetahujete data z paměti na pevný disk počítače. 

Nové fotoaparáty Sony α55 a α33 využívající technologie Translucent mirror budou v prodeji od poloviny září (model α33) a října (model α55) tohoto roku.

Model	SLT-Α55V	SLT-A33
Obrazový senzor	Exmor APS HD CMOS 16.2 MPix (efektivní rozlišení - přibližně)	Exmor APS HD CMOS 14.2 MPix (efektivní rozlišení - přibližně)
Procesor	BIONZ obrazový procesor Rozsah citlivosti ISO ISO 100 - 12800 (rozšířené až na: ISO 25600 v režimu Multi Frame NR) Kvalita a typ souboru fotografií JPEG (fine, standard), RAW, RAW + JPEG HDMI konektor a BRAVIA Sync propojení HDMI mini konector (Type C), BRAVIA Sync (Sync menu), PhotoTV HD Image Size: 3:2 (v bodech)	BIONZ obrazový procesor Rozsah citlivosti ISO ISO 100 - 12800 (rozšířené až na: ISO 25600 v režimu Multi Frame NR) Kvalita a typ souboru fotografií JPEG (fine, standard), RAW, RAW + JPEG HDMI konektor a BRAVIA Sync propojení HDMI mini konector (Type C), BRAVIA Sync (Sync menu), PhotoTV HD Image Size: 3:2 (v bodech)
Velikosti snímku	velký L:  4912x3264 (16M) střední M:  3568x2368 (8.4M) malý S:  2448x1624 (4M)	velký L: 4592x3056 (14M) střední M:  3344x2224 (7.4M) malý S  2288x1520 (3.5M)
záznam filmů v HD kvalitě	Quick AF Full HD s použitím samoostření AF AVCHD: 1920 x 1080i (16:9) MP4: 1440 x 1080 (16:9) / 640 x 480 (4:3)	Quick AF Full HD s použitím samoostření AF AVCHD: 1920 x 1080i (16:9) MP4: 1440 x 1080 (16:9) / 640 x 480 (4:3)
Nejdelší možný čas nahrávání	29 minut	29 minut
Elektronický hledáček	Elektronický hledáček "Tru-Finder" (Xtra Fine) (s rozlišením 1.15 milionu bodů ) a 100% pokrytím obrazu	Elektronický hledáček "Tru-Finder" (Xtra Fine) (s rozlišením 1.15 milionu bodů ) a 100% pokrytím obrazu
Digitální vodováha, informace o režimu snímání a mřížka	ano	ano
LCD	úhlopříčka 7.5 cm (3") TFT (Xtra Fine LCD) s rozlišením 921k bodů; odklopný a natáčecí mechanismus náhled na displeji Quick AF Live View	úhlopříčka 7.5 cm (3") TFT (Xtra Fine LCD) s rozlišením 921k bodů; odklopný a natáčecí mechanismus náhled na displeji Quick AF Live View
stabilizace SteadyShot INSIDE (uvnitř těla fotoaparátu)	ano	ano
Protiprachový systém	ano	ano
Ochranné potažení low pass filtů plus pohyb vlastního senzoru	ano	ano
Možnosti ostření	AF/MF volitelné AF modes: Jeden snímek AF, Automatické AF, Kontinuální AF snímání	AF/MF volitelné AF modes: Jeden snímek AF, Automatické AF, Kontinuální AF snímání
Systém autofokusu	15 bodový TTL se 3 cross senzory	15 bodový TTL se 3 cross senzory
Nastavení expozičních režimů	Programovatelné AE (AUTO, AUTO - Flash Off, P), clonová předvolba, časová předvolba, manuál, nastavení scénických programů	Programovatelné AE (AUTO, AUTO - Flash Off, P), clonová předvolba, časová předvolba, manuál, nastavení scénických programů
Expoziční systém měření	1200zónové měření Volby nastavení měření (multisegmentové, s důrazem na střed, bodové)	1200zónové měření Volby nastavení měření (multisegmentové, s důrazem na střed, bodové)
Scénické a kreativní umělecké programy	Portrét, Příroda, Makro, Sport, Západ slunce, Noční portrét/Noční záběry, Soumrak  programy Standardní, Živý, Portrét, Příroda, Západ slunce, Černobílý	Portrét, Příroda, Makro, Sport, Západ slunce, Noční portrét/Noční záběry, Soumrak  programy Standardní, Živý, Portrét, Příroda, Západ slunce, Černobílý
Sweep Panorama	ano (2D i 3D)	ano (2D i 3D)
Auto HDR	ANO (lze nastavit v expozičních režimech P/A/S/M)	ANO (lze nastavit v expozičních režimech P/A/S/M)
Rychlost závěrky	1/4000-30 vteřin, Bulb	1/4000-30 vteřin, Bulb
Korekce expozice	krokově od 0.3 po 0.7 EV	krokově od 0.3 po 0.7 EV
Nastavení bílé - White Balance	Auto/6 presets/Colour Temperature/Colour Filter/ Custom WB	Auto / 6 presets / Colour Temperature/Colour Filter/ Custom WB
Kontinuální snímání	Kontinuální snímání v režimu  AE: až 10 snímků za vteřinu se zapnutým AF Kontinuální snímání: až 6 snímků za vteřinu *záleží na nastavení přístroje a rychlosti paměťové karty	Kontinuální snímání v režimu  AE: až 7 snímků za vteřinu se zapnutým AF Kontinuální snímání: až 6 snímků za vteřinu *záleží na nastavení přístroje a rychlosti paměťové karty
Přibližná výdrž baterie a počet snímků	Asi 330 záměrů s hledáčkem, asi 380 záběrů v Live View modu in live (CIPA standard)	Asi 270 záměrů s hledáčkem, asi 340 záběrů v Live View modu in live (CIPA standard)
Zabudovaný blesk	Auto pop-up, Směrné číslo 12 při citlivosti ISO 100, plné vykrytí objektivu ohniska až 18 mm	Auto pop-up, Směrné číslo 12 při citlivosti ISO 100, plné vykrytí objektivu ohniska až 18 mm
Nastavení blesku	Vypnutý, Auto, Fill-flash, Slow sync, Rear Sync., Wireless*, Hi-speed sync.*	Vypnutý, Auto, Fill-flash, Slow sync, Rear Sync., Wireless*, Hi-speed sync.*
Paměťové karty	Memory Stick PRO Duo / PRO-HG Duo / SD/ SDHC	Memory Stick PRO Duo / PRO-HG Duo / SD/ SDHC
Rozměry	Přibližně 124.4 x 92 x 84.7 mm (šířka/výška/hloubka - bez výstupků)	Přibližně 124.4 x 92 x 84.7 mm (šířka/výška/hloubka - bez výstupků)
Váha	Přibližně 441 g (bez baterie a paměťové karty)	Přibližně 433 g (bez baterie a paměťové karty)